La lettre de Napoléon rédigée en anglais aux enchères

La lettre de Napoléon rédigée en anglais aux enchères

Ongle lettre éclairante rédigée par Napoléon Bonaparte en anglais, il a été vendu aux enchères le dimanche 3 mai pour 325 000 euros. Le texte offre un aperçu direct dans l'esprit de l'empereur français et est considéré comme un exercice que Napoléon envoya à un professeur d'anglais pour corriger en 1816.

Selon les organisateurs de la vente aux enchères, c'est l'un des trois lettres anglaises de Napoléon qui existent dans le monde. Il a été acheté par le Musée des Lettres et des Manuscrits à Paris près du château de Fontainebleau. Le prix de vente, cinq fois supérieur à ce que pensaient les commissaires-priseurs, suggère la grande valeur historique du document, car il peut être considéré comme la preuve que Napoléon, qui a ouvertement appelé le Royaume-Uni "nation de commerçants"J'ai appris à parler le langue de Shakespeare alors qu'il était détenu à Santa Elena.

Le président de la maison des ventes, Jean-Pierre Osenat, affirme que les cours d'anglais de Napoléon étaient «très noble et respectueux", Puisque l'empereur avait effectivement"une grande admiration pour l'Angleterre, pour ses règles et son histoire». Aussi rejeter la théorie selon laquelle les Français les détestaient, estimant qu'il n'était rien de plus qu'un militaire et que pour cette raison, il défendait les intérêts de son propre pays.

Cependant, il reste à voir si le stratège gaulois n'a appris l'anglais que par respect ou, si au contraire, il y avait aussi vanité dans ladite action. Osenat explique: «Bien sûr, il était toujours très préoccupé par son image. Il voulait lire ce qu'on disait de lui dans la presse anglaise”.

Quoi qu'il en soit et malgré les efforts de Napoléon, la lettre montre qu'il lui restait encore un long chemin à parcourir pour maîtriser la langue anglaise. Dans l'écriture, il demande excuses à ton professeur et vous demande de corriger vos erreurs. Dans un moment d'humilité surprenante, Napoléon Bonaparte demande à son professeur dans la lettre de lui plaire et de corriger ses erreurs.

Le document mis aux enchères offre un aperçu du puzzle historique dans lequel Napoléon il a été converti pendant sa captivité et son exil. Après le défaite à Waterloo, le militaire français était sous surveillance constante ne permettant qu'à un petit entourage de lui rendre visite. Ces circonstances ont déprimé l'empereur et l'ont amené inexorablement près de la mort.

le Expert en manuscrit du XIXe siècle», Alain Nicolas, commente que c'est une lettre très émouvante, étant donné que c'est l'une des dernières pièces que le stratège français a écrites avant sa mort. L'intérêt particulier pour Nicolas est la phrase à la fin de la lettre qui dit: "À quatre heures du matin», Comme cela montrerait que le cancer de l'estomac l'empêchait de dormir et accentuait son insomnie.

La carte montre un visage différent de Napoléon. Il semble pensif et dans la douleur, une vision très différente de la craint l'empereur qui a conquis l'Europe. Les heures qu'il a passées à travailler dur devant une feuille de papier montrent également un Napoléon solitaire et socialement abandonné.

Les valeurs de Nicolás: «Napoléon a eu beaucoup de moments pour s'asseoir et réfléchir sur Sainte-Hélène. Apprendre l'anglais était une façon de remplir son temps et il a commencé à le pratiquer à la fin de ses jours. C'était une étape qu'il a utilisé pour réfléchir sur sa vie, ses campagnes, ses regrets et ses regrets”.

Passionné d'histoire, il est diplômé en journalisme et communication audiovisuelle. Depuis tout petit, il adore l'histoire et finit par explorer avant tout les 18e, 19e et 20e siècles.


Vidéo: La folie des ventes aux enchères